HOME   »   CM  »  ルミネの2015 CM うそおっしゃい♪ チェックザバーゲンのCM何って言ってる?
RSSフィード iGoogleに追加 MyYahooに追加
Subscribe with livedoor Reader

さてさて、最近気になるルミネの新CMとなるチェックザバーゲンのCM、何って言ってる? うそおっしゃい♪ うそおっしゃい♪ って日本語?



Google


歌詞

カフェ編
私の名前は チェックマ
Je m'appelle Chec-kuma
(ジュマペル シェックマ)

バーゲンは嫌いなの
Je n'aime pas les soldes.
(ジュ ネイム パ リソルド)

気ままに買うのが 好きなの
J'achète quand ça m'plait, dit-elle en souriant.
(ジェシェト カン サンプリィ ディテル アン スリヨン)

って 紅茶を片手に微笑んでる そこのあなた
Une tasse de thé à la main.
(イン タス ドゥ テ アラマ)

(そこのあなたに向かって)うそおっしゃい うそおっしゃい
うそおっしゃい♪、うそおっしゃい♪ (日本語!!)

余裕ぶるの やめんしゃい
Arrête de t'vanter.
(アゲェ ドゥ タバンティ)

Youtubeが見れない場合には、こちら公式サイトにある動画で確認おねがいします。

【HD】2013/01/15 ON AIR CM (15s) No.008




歌詞

サウナ編
私の名前は チェックマ
Je m'appelle Chec-kuma
(ジュマペル シェックマ)

バーゲンは嫌いなの
Je n'aime pas les soldes.
(ジュ ネイム パ リソルド)

だった、混んでて (足踏まれちゃんだもの)
Parce que c'est bondé
(パフセ クゥ  セ ボンデ)

Lan la la la la

Songe-t-elle, dans un sauna?
って サウナで汗かいてる人(想像しちゃう?)

うそおっしゃい うそおっしゃい

我慢は やめんしゃい
Ne te retiens pas.

ルミネ バーゲン CM 「チェック ザ バーゲン2014夏」
Twitter はてなブックマークに追加
NEXT Entry
ラッスンゴレライ、ダンソン・フィーザキー 意味不明な若い10代の学生たち
NEW Topics
今月末3/31(金)は六本木 Esprit Tokyoでディスコ・イベント ~THE NIGHT PLAYERS 5周年100回記念 Special Party~
Tokyo MX 「5時に夢中」の司会者 ふかわりょうが今週末3/19日曜日にマハラジャへ
2000年以降のクラブの定番曲♪ ~2000年から現在(2010年代)~
2000年以降のクラブの定番曲♪ ~2000年から現在(2000年代)~
ご冥福をお祈り申し上げます。 ~ゴロワーズを吸ったことがあるかい~
渋谷 CamelotでもDISCO HOURSという80年代メインのイベントが月1で開催♪
90年代のディスコ/クラブの定番曲♪ ~90年代~
明日2/20(月)のMAHARAJAに「Let It Whip」などで有名なDazz Bandの元メインボーカリストが来店♪
70年代、80年代ディスコの定番曲♪ ~80年代~
70年代、80年代ディスコの定番曲♪ ~70年代~
ヒッチハイクは違法?
2017/1/20 トランプ新大統領の就任演説 ~とうとう米国は トランプ大統領の誕生です~
Everglow(永遠の輝き)という素敵な響きの曲は?
昔懐かしいマハラジャですが、六本木の火曜日DISCO MANIAはこんな感じ!?
バイオハザード ザ・ファイナル 公開記念イベント 12月12日 21:00から
Comment
Comment form
 管理者にだけ表示を許可する
カレンダー
02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
Translation(自動翻訳)
カテゴリー/月別アーカイブ
 
月別アーカイブ
最新コメント
Comments<>+-
Trackback <> + -
BOTチェッカー
Googleボットチェッカー
Yahoo!ボットチェッカー
MSNボットチェッカー
[カテゴリ]

openclose

Hatenar ランキング
ブログ分析
フィードメーター - これってちょっと良さげかな~♪ ぷちブログ
The Search 検索エンジンThe Search カテゴリ
PageRank Checker
ブログランキング
FC2Blog Ranking ブログランキング・にほんブログ村へ
blogram投票ボタン ブログランキング ドット ネット
ブログランキング 【トレミー】人気ブログランキング
ブログランキング ブログランキング
ブログランキング
プレミアム・プログラム


ブログタイムズ



プロフィール
プロフィール

けたまん

Author:けたまん
FC2ブログへようこそ!




Copyright(C) 2008-2017 mykeita All Rights Reserved.
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
25位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
楽器
1位
アクセスランキングを見る>>
人気記事ランキング10
Vsitor
free counters
抵抗と、コンデンサの読み
カウンター
WORLD TIME



Copyright(C) 2008-2014 mykeita All Rights Reserved.


CALENDaR 12345678910111213141516171819202122232425262728293031